State officials in the U.S. say they still have far too few epidemiologists, a C.D.C. survey finds.